Киевский режим становится опасен для жизни европейцев

Новорусское ополчение превращается в передовой отряд европейского «крестьянского восстания». Вряд ли мы скоро узнаем объективную правду об ужасной гибели рейса MN17 — трагедия слишком политизирована и с самого начала используется в пропагандистских целях. Но пришло время сказать, что агонизирующий олигархический режим в Киеве представляет угрозу не только для жизней граждан Украины – на Донбассе, в Одессе, «матери городов русских», – но и для европейцев.

Я смотрел выступления Обамы в пятницу. Его речи были тверды, но умеренны, что особенно заметно на фоне немыслимой антироссийской истерии CNN.

Президент сразу же исключил возможность вмешательства американских военных в ситуацию в Украине, разрушив тайные надежды украинского руководства на то, что НАТО будет бомбить Донецк. Правда, здесь хорошие новости заканчивается. Шансы на проведение объективного расследования крушения киевской стороной, на добросовестное сотрудничество украинских властей с любыми международными экспертами минимальны. Вассальная зависимость украинского правительства от неоконсервативной вашингтонской внешнеполитической верхушки сводит к нулю вероятность справедливого расследования.

Обама поспешно объявил, что MN17 был сбит ракетами «земля-воздух», запущенными с территории, контролируемой пророссийскими «сепаратистами». Надеюсь, это заявление не предопределит окончательного заключения судебной экспертизы обломков, которая ещё не началась. Но такого высказывания вполне достаточно, чтобы сформировать соответствующее общественное мнение в западных странах на почве, подготовленной многомесячной русофобской пропагандой.

«Западные ценности», однако, налагают обязательства не называть виновного до завершения экспертизы.

В условиях хаоса гражданской войны, развязанной Киевом, на спорной территории, где ведутся активные боевые действия между регулярной армией и партизанскими группами, а также мирным населением, трудно сказать, под чьим «контролем» территория находилась. Технически украинская сторона, включая частные отряды олигарха Коломойский, имела гораздо больше, нежели ополченцы, возможностей сбить MN17 как ракетами «земля-воздух», так и ракетами «воздух-воздух», пущенными с истребителя.

Украинские ПВО уже показали, как могут ошибаться, когда в 2001 году сбили над Чёрным морем российский пассажирский самолёт. Каждый день мы вновь и вновь убеждаемся в некомпетентности украинских военных, наблюдаем, с каким безразличием они истребляют сотни мирных сограждан. Десятки мирных жителей Луганска были стёрты с лица земли украинским артиллерийским огнём на следующий день после аварии – после того, как Обама, Путин и другие мировые лидеры призвали к немедленному перемирию.

Появляется логичный вопрос: кто извлечёт политическую пользу из этой трагедии? И ответ здесь очевиден: выгодна трагедия только Киеву, чьи войска терпят поражения на Донбассе, нуждаются в открытии коридора для выхода из окружения, а в лучшем случае – поддержки силами НАТО, которые нанесут по артиллерии ополченцев ракетные и бомбовые удары.

Объективно выгоду извлечёт и неоконсервативная верхушка в Вашингтоне, которая таким образом предотвращает военный разгром своих протеже и возможное свержение режима киевских фашистов, а заодно отвлекает внимание от шпионских скандалов в Германии, от недостаточности санкций против России, от успехов внешней политики Путина в Латинской Америке, укрепления роли БРИКС в глобальных делах.

Конечно, всё это спекуляции, как и слова Обамы. Возможная международная экспертиза остатков MN17 и тел жертв в сочетании с допросами киевских и днепропетровских авиадиспетчеров, командования и сотрудников украинских ВВС и ПВО, сил ополчения в районе аварии, с данными чёрных ящиков, спутникового и радиолокационного наблюдения местности помогут найти правду в деле о роковом ракетном запуске. Расследование займёт много времени. Вероятно, намного больше, чем продлится гражданская война в Украине, не говоря уже о сегодняшней пропаганде. В один прекрасный день, возможно, даже будут установлены и осуждены конкретные лица, виновные в трагедии.

Бесспорно, в настоящее время на киевском режиме лежит вина за разжигание гражданской войны и разрешение гражданских полётов над зоной активных боевых действий. Особенно, если учесть наличие у правительства Украины информации, хотя и неподтверждённой, о мощной системе ПВО у ополченцев.

Пока заинтересованным американским и европейским правым неоконсерваторам удаётся перекладывать вину с больной головы на здоровую. Однако технические возможности Киева продолжают угрожать жизням европейцев даже после закрытия воздушного пространства для гражданской авиации.

Режим в Киеве отчаянно борется за спасение жизней и богатств своих олигархов. Прячущий голову в песок способен на любое преступление. Поддержка со стороны Соединённых Штатов и ЕС становится всё более абсурдной.

Я уже много раз писал, что из-за продолжительной поддержки антинародного режима олигархического Киева Обама из прежде популярного президента, избранного американцами с большим воодушевлением на борьбу с всемирными олигархами, превращается в ненавистного правителя. И это большая личная трагедия столь умного и благонамеренного американского политика.

Болгарским правым, ослеплённым яростной русофобией, очень трудно понять, кто такие ополченцы Донбасса. «Сталинисты», «люди, по-прежнему живущие в СССР», «безумные идеалисты» — так их пытаются охарактеризовать.

После выборов в Европарламент мы все поняли, что в Европе начинается «Крестьянское восстание» против новых феодалов, против олигархии, против проводимой европейской элитой чудовищной бюджетной экономии. Во многих странах Старого света, среди которых Франция, Великобритания, Венгрия, восстание приняло «националистический» облик. Это уродливый, неправильный поворот с верного пути. Но корни сельских восстаний ясны и рациональны.

Из тех же корней произрастает и донбасское ополчение, несмотря на исторические отсылки, к которым прибегают его лидеры. Ополчение, по своей сути, — общеевропейское народное движение против олигархической элиты, политики бюджетной экономии и сдачи национальных государств международной финансовой олигархии.

Мотивы донбасских ополченцев те же, что и у западных бастующих, даже у прогрессивных американских граждан.

Отсюда постоянное давление на ополчение, которое борется за освобождение народа от соглашений, которые удовлетворяют интересы только олигархов. Отсюда и сложное отношение к ополченцам олигархического крыла в Кремле. Отсюда и лозунг за «Народную республику», лозунг революционеров-демократов вроде Левского (болгарский национальный герой – революционер – прим. пер.) и Томаса Джеферсона.

Несмотря на ярлыки «сталинист», «монархист», «империалист», которыми сейчас обвешивают Стрелкова, основная масса русских людей в Украине и России воспринимает его как русского Гарибальди, революционера-освободителя, или как Боливара, Раковского (болгарский революционер национального освобождения — прим. пер.).

В этом смысле похожий на анахроничный символ из XIX века русский полковник превращается в фигуру общеевропейского масштаба XXI века.

Россия многократно занимала ведущую роль в идеологии Европы, вопреки западной идее о её вечной отсталости. Февральская и Октябрьская революции 1917 года оказали огромное влияние на весь мир, в частности — на перестройку Восточной Европы, хотя, к сожалению, не продвинулись далеко на Запад.

Это общая картина. Если посмотреть ближе, трагедия пассажиров MN17 и их родственников ужасна и непередаваема. Так же, как трагедия мирных жителей Донбасса, расстреливаемых украинскими снарядами прямо в своих домах и на улицах.

Ужасно заблуждение, в котором международные финансовые олигархии хотят держать массы при помощи корпоративных СМИ. Страшной хваткой держат нас за горло самые благонамеренные политики вроде Обамы.

Антироссийский крестовый поход — ужасная ошибка и полное безрассудство со стороны Америки Обамы. Никакие личные интересы не могут её оправдать. Страшна ненависть, которую эгоистичные олигархи сеют между соотечественниками, между братскими народами, между братьями в экономической судьбе различных стран.

И ужасно чувствуют себя все здоровые люди, которые с отчаянием смотрят, во что превратился долгожданный и связанный с большими надеждами XXI век.
Валентин Хаджийский, Нью-Йорк

Валентин Хаджийский — болгарский философ, экономист, историк и дипломат. Работал в Организации Объединённых Наций. Живёт в Нью-Йорке, член Демократической партии США. Активный публицист в СМИ Болгарии.

Оригинал – http://glasove.com/novini/39655-kievskiqt-rejim-stava-opasen-i-za-jivota-na-evropejcite

Перевод с незначительными сокращениями – А. Захариев
Центральное информационное агентство Новороссии
Novorus.info